Skróty i dopiski na zaproszeniach. Przydatne czy kłopotliwe?

Często do zaproszeń dodawane są osobne karteczki, które można odesłać, potwierdzając tym samym obecność na uroczystości. Fot. Etsy.com/normadorothy
Często do zaproszeń dodawane są osobne karteczki, które można odesłać, potwierdzając tym samym obecność na uroczystości. Fot. Etsy.com/normadorothy

Częstą praktyką przy wypisywaniu zaproszeń ślubnych jest stosowanie skrótów. Pozwalają one pominąć wiele zbędnych opisów i zwrócić uwagę na najważniejsze kwestie – ubioru czy czasu potwierdzenia przybycia.

Stosowanie skrótów na zaproszeniach to jedna z podstawowych praktyk regulowanych protokołem dyplomatycznym. Potrafią one być bardzo pomocne przy organizacji różnego rodzaju przyjęć. Oczywiście pod warunkiem, że znamy ich znaczenie. W innym wypadku mogą stać się nie lada problemem oraz wpędzić nas w zakłopotanie. Rozszyfrowałam dla Was te najpopularniejsze.

Skrót R.S.V.P.

R.S.V.P. to jeden z najczęściej używanych skrótów. Pochodzi on z języka francuskiego i oznacza, że osoba, która dostała zaproszenie, proszona jest o odpowiedź odnośnie swojego udziału w przyjęciu (repondez s’il vous plait). Czasami pojawia się on z dopiskiem en cas d’empechement lub regrets only, co oznacza, że zapraszający oczekuje odpowiedzi wyłącznie, jeśli osoba zapraszana nie może się pojawić. Brak odpowiedzi w takim wypadku jest równoznaczny z potwierdzeniem przybycia. Umieszcza się go u dołu zaproszenia po prawej lub lewej stronie.

Skrót P.M.

P.M. (pour momoire/pro memoria), czyli po prostu „dla pamięci”, można stosować łącznie z R.S.V.P., dodając obok numer telefonu lub jeśli goście potwierdzili swój udział wcześniej, po wcześniejszym zaproszeniu osobistym lub telefonicznym, obok przekreślonego skrótu R.S.V.P. i numeru telefonu.

Dopisek: White tie

White tie (także: full dress, cravate blanche, tail coat). Tak jak dwa następne, dotyczy stroju, który jest wymagany podczas przyjęcia i co ważne, w każdym przypadku odnosi się do ubrania męskiego. Dopisek „white tie” stosuje się niezwykle rzadko, jako że oznacza on konieczność włożenia stroju najbardziej eleganckiego ze wszystkich. W przypadku mężczyzny musi to być frak, koniecznie z białą muszką, a w przypadku kobiety suknia wieczorowa lub balowa, obowiązkowo do ziemi oraz buty z zasłoniętymi palcami, a także mała torebka i biżuteria z kamieni szlachetnych.

Dopisek: Black tie

Black tie (także: cravate noire, tuxedo, diner jacket). W przypadku panów oznacza konieczność włożenia smokingu, gdyż to do niego nosi się wskazaną w dopisku czarną muszkę. Panie przychodzą na imprezę w sukni wieczorowej lub koktajlowej. Wybór zależy tutaj od rangi przyjęcia, którą same muszą wyczuć.

Dopisek: Tenue de ville

Tenue de ville (także: informal). Dopisek ten oznacza ubranie wizytowe. Co ciekawe, wcale nie musi być użyty w treści zaproszenia, bo w razie braku jakiegokolwiek innego dopisku obowiązuje właśnie ta forma stroju. Mężczyzna ubiera wtedy ciemny garnitur, a kobieta, w zależności od pory i rodzaju przyjęcia: sukienkę, kostium, garsonkę, sukienkę wizytową lub koktajlową. Dopuszczalne jest również eleganckie spodnium, czyli damski kombinezon wieczorowy.

Skrót F.Y.I.

F.Y.I. (For Your Information). Oznacza, że należy zachować dyskrecję. Skrót ten stosuje się bardzo rzadko, ale istnieją przypadki, w których z jakichś przyczyn nie chcemy lub nie możemy obnosić się z przyjęciem. Wtedy okazuje się bardzo przydatny.

Spotkaliście się kiedyś z takimi skrótami? A może macie zamiar użyć ich w swoich zaproszeniach? Podzielcie się w komentarzach.